22 - 25 June 2006
This is an especially exciting weekend in Kreuzberg and Neukölln!
-Thursday 22 June Künstlerhaus Bethanien (see below)
-Friday 23rd - Sunday 25th 48-Stunden Neuköln (see below
- also in Mitte Join The Dots - 23.06.2006 Galerie Ben Kaufmann (see below)
23 June 2006
Foreign Bodies Fremdkörper at Kunstraum Kreuzberg/Bethanien
Vernissage: Freitag, den 23. Juni ab 19 Uhr
(Ausstellung läuft: 24. Juni bis 6. August 2006)
Ein Projekt von Roman Minaev und Zorka Lednarova in Zusammenarbeit mit dem Kunstraum Kreuzberg/Bethanien mit Unterstützung der Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur.
Fremdkörper ist ein internationales Ausstellungsprojekt, das Fremdheit als soziokulturelles Phänomen im Rahmen der europäischen Integrationsprozesse begreift. Das Projekt wurde in Kooperation mit fünf osteuropäischen Kulturinstitutionen innerhalb von einem Jahr durch eine Reihe von Ausstellungen erarbeitet:
- Nationales Zentrum für Zeitgenössische Kunst, Moskau, Russland (April-Mai 2004)
- Intro Galerie, Vilnius, Litauen (August 2004)
- NoD Galerie, Prag, Tschechien (Dezember 2004-Januar 2005)
- Zentrum für Zeitgenössische Kunst, Trnava, Slowakei (März-April 2005)
- Museum der Stadt Skopje, Skopje, Mazedonien (April-Mai 2005)
Initiiert wurde die Ausstellungsreihe von in Berlin lebenden Künstler-Migranten osteuropäischer Herkunft, die mit Künstler-Kollegen aus ihren Heimatländern in einen Dialog traten, um Standpunkte Ihrer kulturellen Identität vor dem Hintergrund geopolitischer Veränderungen herauszustellen. Das Ausstellungskonzept wurde durch die Teilnahme von zwei Deutschen KünstlerInnen ergänzt, die die im Projekt behandelte Thematik in ihren Arbeiten mitreflektieren.
Die in Berlin stattfindende Ausstellung ist das Resultat und die Zusammenfassung der Ausstellungsreihe Fremdkörper, die im April 2004, also zeitgleich mit dem in Kraft treten der EU-Osterweiterung in Moskau/Russland begann. In Zusammenarbeit mit den KuratorInnen der an dem Projekt beteiligten Institutionen wurden an den einzelnen Ausstellungsorten jeweils zwei bis drei Positionen ortsansässiger Künstler in das Ausstellungskonzept eingebaut. Im Kunstraum Kreuzberg/Bethanien werden erstmalig alle 22 an den Projekt beteiligten KünstlerInnen ausgestellt.
Vor dem Hintergrund des wechselseitigen Verhältnisses von Fremdheit und Integration verhandelt die Ausstellung Phänomene der politischen und sozialen Einordnung und deren Spielregeln, Veränderungen geopolitischer Kartografien, die Konstruktion von Medienwahrheit und die Rekonstruktion von Erinnerung.
Aus dem Problem der kulturellen Einordnung von Künstlern, die Grenzen überschreiten wollen oder müssen, die in verschiedenen Kontexten leben und für die es keine Rückkehr zu einem verlorenem Ursprung mehr geben kann, entsteht eine besondere Sichtweise. Durch die individuelle Kunstsprache wird deutlich, wie die festgehaltene Zeit von Wandlungsprozessen, irgendwo zwischen dem „noch nicht davon gekommen-“ und dem „noch nicht ganz angekommen sein“, zum Merkmal einer von einer erweiteten Perspektive getragenen unabhängigen Identität wird.
KünstlerInnen:
Dörte Meyer, Jovan Balov, Pavel Forman, Mindaugas Gapsevicius, Geomatic, Martin Juef, Zorka Lednarova, Roman Minaev, Vladimir Sitnikov, Alma Skersyte, Jasper Alvaer, Magdalena Kwiatkowska, Kunst-fu (Gabika & Erik Binder , Mr. Bra (Marek Kvetan & Richard Fajnor), Aneta Mona Chisa, Jovan Sumkovski, Vana Urosevic, Slavica Janaslieva, Aristarkh Chernyshev & Vladislav Efimov
-------------------------------------------------------------------
- - Connect the Dots - -
Galerie Ben Kaufmann
Brunnenstr 10
10119 Berlin
'JOIN THE DOTS...
to see where spiders live in haunted house!'
24.06.-29.07.06
ERÖFFNUNG
FREITAG, 23.06.06
18-21 Uhr
CURATED BY
EGLANTINE MASSON
RUTH BACHANAN
JAY -JAY JOHANSON
NOEL RUIZ
LINDSAY WRIGHT
ÖRVAR SMARASON
SINDRI MAR SIFUSSON
LOA HJAMTYSDOTTIR
MICHAEL DODGE
CAMERON SCOTT
BEATRIX PANG
NAHO
MAXIMILIAN HECKER
CATASTROPHE CHOCOLAT
ANDRE MAROSE
SUSKA GÖLDNER
TYLER COBURN
HEDI LUSSER
PAUL SAMMUT
MINDA MARTIN
PAUL FIELDING
NINE YAMAMOTO
http://www.benkaufmann.com/
------------------------------------------------
June 22, 2006 at Künstlerhaus Bethanien
3 Exhibitions are opening at 7 PM
János Fodor is a realist - of the brief, self-contained moment. Generally, his films are sequences composed of numerous snapshots pinpointing the unusual in moments of everyday urban life. Fodor develops short clips conveying single ideas, without dwelling for long on formal questions or sentimental observations. Using a combination of irony and sympathy, the artist strolls among urban furnishings and public transport, window displays and signs of all kinds, and so observes the diversity of those who inhabit urban spaces.
"In Fodor's works, reflecting surfaces distort reality in a creative way, leading weather vanes on churches to bend and shimmer, while fluttering plastic packaging - left behind on a row of brand-new street bollards - brings to light a spiritual truth." (M. and R. Fowkes)
János Fodor's exhibition in Studio 3 presents a series of digital snapshots and a collection of found installations, situations and actions, as well as smaller objects, drawings, video and sound. All of these have one common denominator: they have some reference to Berlin, and they are concerned with an investigation into urban space.
Studio Ausstellung/Studio Exhibition, Studio 3,
June 23th – July 9th 2006,
Opening: Thursday, 22. June 2006, 19 h
Serkan Ozkaya
Since we began advertising exhibitions like consumer goods, art has had to make an effort to look smart. Most recently, for example, the products MOMA and GOYA permeated the market to the same extent as OMO and ARIEL, so that one can almost refer to self-defence when an artist conceals his critical standpoints behind the most matchless of all blockbuster titles: Monet: A Retrospective.
For Serkan Özkaya's subject matter is far from Impressionist painting, but as a critic and analyst of the art business, he knows which key words cause the international exhibition business to respond greedily. Özkaya's sculpture "Goldenboy", which forms the focus of his exhibition in the Künstlerhaus, is a life-size sculpture that appears to be hanging itself, but simultaneously unites the various stages of physical agony. Together with this "Archive of Movements in Time", he is presenting photographs and a video work, which already attracted attention at the 9th Istanbul Biennial.
A double exhibition has thus emerged in Studio 2 on Mariannenplatz: the concrete exhibition that the visitor finds and the exhibition imagined by a harmony-seeking audience that delights in retrospectives when announcements in the events magazines and daily newspapers promise a survey of Monet's oeuvre.
Monet: A Retrospective, Studio 2,
June 23th – July 9th 2006,
Opening: Thursday, 22. June 2006, 19 h
DAAD Artists Programme
Willoughby Sharp and Pamela Seymour Smith are guests of the Berlin Artists' Programme of the Deutscher Akademischer Austauschdienst, whose studios are situated at Bethanien. Sharp and Smith are opening their joint exhibition "Together" in Studio 144, parallel to the exhibitions of the International Studio Programme.
The duo has been collaborating artistically since the end of 2003, primarily on projects in the field of digital video and photo production.
For this exhibition, Seymour Smith will be showing a selection of her digital photos for the first time; combined with texts by Flannery O’Connor under the title "Mystery and Manners". She also presents a selection of documentary photographs from the exhibition "Who is Willoughby Sharp?", which was shown at Kunstpunkt Berlin up until 10th June.
Willoughby Sharp presents a sculptural work entitled "Beuys Lives", which includes the DVD of a Beuys interview carried out by Sharp in the year 1971 and the two live rabbits Joseph and Josephine.
Together, Studio 144 , 1. OG,
June 23th – July 9th 2006,
Opening: Thursday, 22. June 2006, 19 h
As from the 23rd June, the exhibition can only be viewed by appointment. Please contact the telephone number 614 88 47 or the artists’ joint e-mail address.
-----------------------------------------------------------------------
48-Stunden-Neukölln http://www.48-stunden-neukoelln.de/
A really huge event throughout the whole district of neukölln runnibg from Friday 23 June until Sunday 25 June. Highlights include:
in the still of the night kunstraum t27
Vernissage: Freitag, 23. Junil 2006, 19.30 bis 2.00 Uhr
24. Juni bis 14. Juli 2006
Christoph Beer (Malerei), dougfender (Bild-Sound-Installation), Ester Horn (Malerei)
Der kunstraum t27 eröffnet aus Anlass des Kunst- und Kulturfestivals "48 Stunden Neukölln" seine Ausstellung "in the still of the night". Versammelt sind hier Arbeiten von drei Künstlern: Christoph Beer (Malerei), dougfender (Soundinstallation), Esther Horn (Malerei). Gemeinsam ist ihnen eine hintergründige Spannung, die jenseits der abbildhaften Oberfläche begründet liegt. Der Mensch steht, auch wenn er nicht immer zu sehen ist, im Mittelpunkt der Gestaltung.
kunstraum t27
Thomasstr. 27, 12053 Berlin
Tel: 030 - 568 219 64
Mittwochs bis Sonntags von 15 bis 19 Uhr
--------------------------------------------
Ausstellung "Neu-Kölner-Welle" in "48 Stunden Neukölln"
23. Juni bis 25.Juni 2006
Kulturgucker,
Weichselstr.34, 12045 Berlin
Öffnungszeiten: Freitag, 23.Juni 2006, 20:00 h
Samstag, 24. Juni 2006, 14:00 h bis 24:00
Sonntag, 25.Juni 2006, 16:00 h bis 20:00 h
www.sibylla-weisweiler.de
------------------------
For more information on art exhibition during 48-stunden Neukölln click here.
-Thursday 22 June Künstlerhaus Bethanien (see below)
-Friday 23rd - Sunday 25th 48-Stunden Neuköln (see below
- also in Mitte Join The Dots - 23.06.2006 Galerie Ben Kaufmann (see below)
23 June 2006
Foreign Bodies Fremdkörper at Kunstraum Kreuzberg/Bethanien
Vernissage: Freitag, den 23. Juni ab 19 Uhr
(Ausstellung läuft: 24. Juni bis 6. August 2006)
Ein Projekt von Roman Minaev und Zorka Lednarova in Zusammenarbeit mit dem Kunstraum Kreuzberg/Bethanien mit Unterstützung der Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur.
Fremdkörper ist ein internationales Ausstellungsprojekt, das Fremdheit als soziokulturelles Phänomen im Rahmen der europäischen Integrationsprozesse begreift. Das Projekt wurde in Kooperation mit fünf osteuropäischen Kulturinstitutionen innerhalb von einem Jahr durch eine Reihe von Ausstellungen erarbeitet:
- Nationales Zentrum für Zeitgenössische Kunst, Moskau, Russland (April-Mai 2004)
- Intro Galerie, Vilnius, Litauen (August 2004)
- NoD Galerie, Prag, Tschechien (Dezember 2004-Januar 2005)
- Zentrum für Zeitgenössische Kunst, Trnava, Slowakei (März-April 2005)
- Museum der Stadt Skopje, Skopje, Mazedonien (April-Mai 2005)
Initiiert wurde die Ausstellungsreihe von in Berlin lebenden Künstler-Migranten osteuropäischer Herkunft, die mit Künstler-Kollegen aus ihren Heimatländern in einen Dialog traten, um Standpunkte Ihrer kulturellen Identität vor dem Hintergrund geopolitischer Veränderungen herauszustellen. Das Ausstellungskonzept wurde durch die Teilnahme von zwei Deutschen KünstlerInnen ergänzt, die die im Projekt behandelte Thematik in ihren Arbeiten mitreflektieren.
Die in Berlin stattfindende Ausstellung ist das Resultat und die Zusammenfassung der Ausstellungsreihe Fremdkörper, die im April 2004, also zeitgleich mit dem in Kraft treten der EU-Osterweiterung in Moskau/Russland begann. In Zusammenarbeit mit den KuratorInnen der an dem Projekt beteiligten Institutionen wurden an den einzelnen Ausstellungsorten jeweils zwei bis drei Positionen ortsansässiger Künstler in das Ausstellungskonzept eingebaut. Im Kunstraum Kreuzberg/Bethanien werden erstmalig alle 22 an den Projekt beteiligten KünstlerInnen ausgestellt.
Vor dem Hintergrund des wechselseitigen Verhältnisses von Fremdheit und Integration verhandelt die Ausstellung Phänomene der politischen und sozialen Einordnung und deren Spielregeln, Veränderungen geopolitischer Kartografien, die Konstruktion von Medienwahrheit und die Rekonstruktion von Erinnerung.
Aus dem Problem der kulturellen Einordnung von Künstlern, die Grenzen überschreiten wollen oder müssen, die in verschiedenen Kontexten leben und für die es keine Rückkehr zu einem verlorenem Ursprung mehr geben kann, entsteht eine besondere Sichtweise. Durch die individuelle Kunstsprache wird deutlich, wie die festgehaltene Zeit von Wandlungsprozessen, irgendwo zwischen dem „noch nicht davon gekommen-“ und dem „noch nicht ganz angekommen sein“, zum Merkmal einer von einer erweiteten Perspektive getragenen unabhängigen Identität wird.
KünstlerInnen:
Dörte Meyer, Jovan Balov, Pavel Forman, Mindaugas Gapsevicius, Geomatic, Martin Juef, Zorka Lednarova, Roman Minaev, Vladimir Sitnikov, Alma Skersyte, Jasper Alvaer, Magdalena Kwiatkowska, Kunst-fu (Gabika & Erik Binder , Mr. Bra (Marek Kvetan & Richard Fajnor), Aneta Mona Chisa, Jovan Sumkovski, Vana Urosevic, Slavica Janaslieva, Aristarkh Chernyshev & Vladislav Efimov
-------------------------------------------------------------------
- - Connect the Dots - -
Galerie Ben Kaufmann
Brunnenstr 10
10119 Berlin
'JOIN THE DOTS...
to see where spiders live in haunted house!'
24.06.-29.07.06
ERÖFFNUNG
FREITAG, 23.06.06
18-21 Uhr
CURATED BY
EGLANTINE MASSON
RUTH BACHANAN
JAY -JAY JOHANSON
NOEL RUIZ
LINDSAY WRIGHT
ÖRVAR SMARASON
SINDRI MAR SIFUSSON
LOA HJAMTYSDOTTIR
MICHAEL DODGE
CAMERON SCOTT
BEATRIX PANG
NAHO
MAXIMILIAN HECKER
CATASTROPHE CHOCOLAT
ANDRE MAROSE
SUSKA GÖLDNER
TYLER COBURN
HEDI LUSSER
PAUL SAMMUT
MINDA MARTIN
PAUL FIELDING
NINE YAMAMOTO
http://www.benkaufmann.com/
------------------------------------------------
June 22, 2006 at Künstlerhaus Bethanien
3 Exhibitions are opening at 7 PM
János Fodor is a realist - of the brief, self-contained moment. Generally, his films are sequences composed of numerous snapshots pinpointing the unusual in moments of everyday urban life. Fodor develops short clips conveying single ideas, without dwelling for long on formal questions or sentimental observations. Using a combination of irony and sympathy, the artist strolls among urban furnishings and public transport, window displays and signs of all kinds, and so observes the diversity of those who inhabit urban spaces.
"In Fodor's works, reflecting surfaces distort reality in a creative way, leading weather vanes on churches to bend and shimmer, while fluttering plastic packaging - left behind on a row of brand-new street bollards - brings to light a spiritual truth." (M. and R. Fowkes)
János Fodor's exhibition in Studio 3 presents a series of digital snapshots and a collection of found installations, situations and actions, as well as smaller objects, drawings, video and sound. All of these have one common denominator: they have some reference to Berlin, and they are concerned with an investigation into urban space.
Studio Ausstellung/Studio Exhibition, Studio 3,
June 23th – July 9th 2006,
Opening: Thursday, 22. June 2006, 19 h
Serkan Ozkaya
Since we began advertising exhibitions like consumer goods, art has had to make an effort to look smart. Most recently, for example, the products MOMA and GOYA permeated the market to the same extent as OMO and ARIEL, so that one can almost refer to self-defence when an artist conceals his critical standpoints behind the most matchless of all blockbuster titles: Monet: A Retrospective.
For Serkan Özkaya's subject matter is far from Impressionist painting, but as a critic and analyst of the art business, he knows which key words cause the international exhibition business to respond greedily. Özkaya's sculpture "Goldenboy", which forms the focus of his exhibition in the Künstlerhaus, is a life-size sculpture that appears to be hanging itself, but simultaneously unites the various stages of physical agony. Together with this "Archive of Movements in Time", he is presenting photographs and a video work, which already attracted attention at the 9th Istanbul Biennial.
A double exhibition has thus emerged in Studio 2 on Mariannenplatz: the concrete exhibition that the visitor finds and the exhibition imagined by a harmony-seeking audience that delights in retrospectives when announcements in the events magazines and daily newspapers promise a survey of Monet's oeuvre.
Monet: A Retrospective, Studio 2,
June 23th – July 9th 2006,
Opening: Thursday, 22. June 2006, 19 h
DAAD Artists Programme
Willoughby Sharp and Pamela Seymour Smith are guests of the Berlin Artists' Programme of the Deutscher Akademischer Austauschdienst, whose studios are situated at Bethanien. Sharp and Smith are opening their joint exhibition "Together" in Studio 144, parallel to the exhibitions of the International Studio Programme.
The duo has been collaborating artistically since the end of 2003, primarily on projects in the field of digital video and photo production.
For this exhibition, Seymour Smith will be showing a selection of her digital photos for the first time; combined with texts by Flannery O’Connor under the title "Mystery and Manners". She also presents a selection of documentary photographs from the exhibition "Who is Willoughby Sharp?", which was shown at Kunstpunkt Berlin up until 10th June.
Willoughby Sharp presents a sculptural work entitled "Beuys Lives", which includes the DVD of a Beuys interview carried out by Sharp in the year 1971 and the two live rabbits Joseph and Josephine.
Together, Studio 144 , 1. OG,
June 23th – July 9th 2006,
Opening: Thursday, 22. June 2006, 19 h
As from the 23rd June, the exhibition can only be viewed by appointment. Please contact the telephone number 614 88 47 or the artists’ joint e-mail address.
-----------------------------------------------------------------------
48-Stunden-Neukölln http://www.48-stunden-neukoelln.de/
A really huge event throughout the whole district of neukölln runnibg from Friday 23 June until Sunday 25 June. Highlights include:
in the still of the night kunstraum t27
Vernissage: Freitag, 23. Junil 2006, 19.30 bis 2.00 Uhr
24. Juni bis 14. Juli 2006
Christoph Beer (Malerei), dougfender (Bild-Sound-Installation), Ester Horn (Malerei)
Der kunstraum t27 eröffnet aus Anlass des Kunst- und Kulturfestivals "48 Stunden Neukölln" seine Ausstellung "in the still of the night". Versammelt sind hier Arbeiten von drei Künstlern: Christoph Beer (Malerei), dougfender (Soundinstallation), Esther Horn (Malerei). Gemeinsam ist ihnen eine hintergründige Spannung, die jenseits der abbildhaften Oberfläche begründet liegt. Der Mensch steht, auch wenn er nicht immer zu sehen ist, im Mittelpunkt der Gestaltung.
kunstraum t27
Thomasstr. 27, 12053 Berlin
Tel: 030 - 568 219 64
Mittwochs bis Sonntags von 15 bis 19 Uhr
--------------------------------------------
Ausstellung "Neu-Kölner-Welle" in "48 Stunden Neukölln"
23. Juni bis 25.Juni 2006
Kulturgucker,
Weichselstr.34, 12045 Berlin
Öffnungszeiten: Freitag, 23.Juni 2006, 20:00 h
Samstag, 24. Juni 2006, 14:00 h bis 24:00
Sonntag, 25.Juni 2006, 16:00 h bis 20:00 h
www.sibylla-weisweiler.de
------------------------
Klötze und Schinken All stars
Gruppenaustellung mit: Lars Maurmaier, Anna Kölle, Marian Kolenda, Pentaklon, Christof Husemann, Christina Both, Inhalt und Sinn, Christian Schliesser, Jürgen Oschwald. Installation, Malerei, Zeichnungen, Objekte.
Anlässlich der 48 Stunden Neukölln präsentieren wir alle Künstler, die bisher die Galerie Klötze und Schinken belebt und bespielt haben.
Klötze u. Schinken
Bürknerstr. 7-8
12047 Berlin Neukölln
For more information on art exhibition during 48-stunden Neukölln click here.
posted by christian at 7:05 pm
0 Comments:
Post a Comment
<< Home